Kids Club Registration Form Please fill out all fields to complete your registration. 등록을 완료하려면 모든 필드를 작성해 주세요.CONTACT INFORMATION연락처 정보Parent(s)/Guardians(Required) 학부모/보호자Room #(Required) 방 #Emergency contact number(Required) 비상연락처TIME (24HRS)시간(24시간)From(Required)부터 Hours : Minutes To(Required)까지 들어간다 Hours : Minutes CHILD INFORMATION아동 정보Number of children(Required)Number of children1234자녀의 수1Name(Required) 이름Age(Required)나이Gender(Required)GenderBoyGirl성별Does the child have any allergy or health problem?NOYES아이에게 알레르기나 건강상의 문제가 있나요?Information2Name 이름Age나이GenderGenderBoyGirl성별Does the child have any allergy or health problem? 아이에게 알레르기나 건강상의 문제가 있나요?3Name 이름Age나이GenderGenderBoyGirl성별Does the child have any allergy or health problem? 아이에게 알레르기나 건강상의 문제가 있나요?4Name 이름Age나이GenderGenderBoyGirl성별Does the child have any allergy or health problem? 아이에게 알레르기나 건강상의 문제가 있나요?RULES AND REGULATIONS놀이방 이용수칙1. The club is run for children aged from 4 to 12 years old only. Children under 4 years are welcome but they must be accompanied by an adult or babysitter at all times. 2. Upon entering the Kids club, all footwear (shoes, slippers, sandals … ) must be removed and placed on the shoe rack at the entrance. 3. Parents or guardians need to register their children and sign them in and out. 4. It is not permitted to bring food and beverages (including chewing gum) of any kind into the Kids Club. Snacks and drinks can be purchased and consumed at the eating area. The surrounding tables and chairs are available for use. 5. La Siesta Resort & Spa and Kids Club staff do not take responsibility for any loss or damage to personal items. Those who use the Kids Club facilities are required to take care of their own property. 6. La Siesta Resort & Spa and Kids Club staff do not take responsibility for any personal injury to children or adults. For your own safety, glass items such as drinking glasses, bottles etc. are not permitted in the club. 7. The Kids Club attendant is not a babysitter - parents/legal guardians are required to always supervise their children within the resort. The resort babysitting service is also available upon request; advance booking is required. 8. For the safety, and well-being and comfort of other guests, Kids Club staff reserves the right to refuse entry to children who are sick, require special attention, or behave inappropriately. 9. All items within the Kids Club are the property of the resort. Please handle them with care and return them to their original places after use. Any loss, breakages or damage to any item by guests will be charged to their account.1. 놀이방은 4세부터 12세까지 이용 가능합니다. 4세미만 아기는 부모동행 하셔야 합니다. 2. 놀이방 입장시에는 신발을 벗고 신발장에 넣어 주세요. 3. 부모/보호자는 놀이방을 출입할 때 자녀를 등록해야 합니다. 4. 외부음료 및 음식(껌도 포함)은 절대 반입 불가입니다. 간식과 음료는 식사 공간에서 구입하여 드실 수 있습니다. 주변 테이블과 의자를 이용하실 수 있습니다. 5. 라시에스타 리조트 및 놀이방 직원은 개인 물품의 분실이나 손상에 대해 책임을 지지 않습니다. 놀이방 시설 이용객은 본인의 재산을 직접 관리해야 합니다. 6. 라시에스타 리조트 및 놀이방 직원은 어린이나 성인의 개인적인 부상에 대해 책임을 지지 않습니다. 안전을 위해 날카롭거나 깨지는 물건은 반입을 금지합니다. 7. 놀이방 직원은 아이 돌보미가 아닙니다. 부모/법적 보호자는 리조트 내에서 항상 자녀를 감독해야 합니다. 요청 시 리조트 탁아 서비스도 이용 가능합니다. 미리 예약이 필요합니다. 8. 다른 고객의 안전, 건강, 편안함을 보장하기 위해 놀이방 직원은 아프거나 특별한 주의를 기울이거나 부적절한 행동을 하는 친구들를 거부할 권리가 있습니다. 9. 놀이방 내 모든 물건은 리조트 소유입니다. 물건을 사용한 후에는 끗이 청소하고 물건을 원래 위치로 다시 배치하세요. 저희는 기물 파손시 배상청구합니다.Agree(Required) I hereby agree to understand and accept the resort regulations of the kids club. I will take responsibility for any inconvenience caused. 나는 리조트 키즈클럽의 리조트 규정을 이해하고 이에 동의합니다. 이로 인한 불편사항은 제가 책임지겠습니다.CAPTCHA Δ